Usłysz to zdjęcie · stop 18 of 22
Kruszenie do wieczora
Route preview · 4 stops in a row, no need to move
Kruszenie skonfiskowanej kości słoniowej trwało do wieczora 14 listopada 2013 roku w rezerwacie Rocky Mountain Arsenal pod Denver. Zdjęcie: Gavin Shire, USFWS.
Narration text
Słyszysz zgrzyt? To kruszarka. Tego wieczoru mieli kość słoniową. Kły i rzeźby, wszystko, co przez lata przechwycono w przemycie i na granicy, wpada do maszyny i wychodzi jako jasny pył. Zachodzi słońce, a maszyna nie przestaje. Pył unosi się w pomarańczowym świetle i opada na plandekę. Można powiedzieć, że to tylko gest. Ale ten gest mówi: tego nie da się już sprzedać. Ten łoskot jest jedynym dźwiękiem w tej sali, który nie jest dźwiękiem zniszczenia, tylko odpowiedzią na nie.
In the app, this place sounds fuller
Next on this route
And 3 more: Las trzydzieści lat później, Dwa słonie, Błękitna kulka
Vernissio is free
- The whole exhibition “Usłysz to zdjęcie”: 22 stops, 3 voices
- The sound of the place and music, not just a voice
- Works offline




