USZ-11
Czarno-białe zdjęcie: kobieta podpiera dłonią podbródek i patrzy w bok. Dwoje dzieci chowa twarze za jej ramionami, najmłodsze leży jej na kolanach.
Dorothea Lange, Resettlement Administration, 1936. Public domain.

Usłysz to zdjęcie · stop 11 of 22

Matka migrantka

Route preview · 4 stops in a row, no need to move

PlayNarrator · 0:45 · AI voice

Dorothea Lange sfotografowała w marcu 1936 roku Florence Thompson z trojgiem dzieci w obozie zbieraczy grochu w Nipomo w Kalifornii. Zdjęcie znane jako „Migrant Mother” zrobiła dla rządowej Resettlement Administration. Negatyw wyretuszowano w latach 30., żeby usunąć z prawego dolnego rogu kciuk trzymający słupek namiotu.

Narration text

Tu dźwięk prawie milknie. Zostaje wiatr i daleki obóz. Kobieta podpiera dłonią podbródek i patrzy gdzieś obok nas. Dwoje dzieci schowało twarze za jej ramionami, najmłodsze leży jej na kolanach. Dorothea Lange zapisała w podpisie: matka siedmiorga dzieci, trzydzieści dwa lata, obóz zbieraczy grochu. Archiwum podaje dziś jej imię: Florence Thompson. To zdjęcie jest znane jako Matka migrantka, ale w kadrze nie ma tytułu. Jest kobieta, troje dzieci, płótno namiotu i zmarszczka na czole. Nie dopowiadajmy jej myśli. Wystarczy patrzeć tak długo, jak ona patrzy przed siebie.

In the app, this place sounds fuller

Next on this route

And 10 more: Dron o zmierzchu, Samolot gaśniczy, Płomienie, Na skraju Castaic, Kły…

Vernissio is free

  • The whole exhibition “Usłysz to zdjęcie”: 22 stops, 3 voices
  • The sound of the place and music, not just a voice
  • Works offline
Coming soon toApp StoreComing soon toGoogle Play
I have the test version, open it there